Và bây giờ mời các bạn khám phá bộ phim con heo: Em dì đầy trơ trẽn và trắng trợn ép anh rể quan hệ tình dục.
Trong một thị trấn nhỏ gần Kyoto, Yume Nikaido, một cô gái 19 tuổi, sống cùng chị gái và anh rể, Hiroshi. Yume có mái tóc đen óng mượt và đôi mắt lấp lánh, nhưng tính cách trơ trẽn và thích gây chú ý khiến nhiều người e dè. Hiroshi, một người đàn ông hiền lành, tốt bụng, luôn đối xử tử tế với Yume như em gái ruột, dù đôi khi anh cảm thấy khó xử trước những hành động táo bạo của cô.
Một buổi chiều mùa thu, khi chị gái Yume đi công tác, Yume quyết định thử thách giới hạn. Cô mặc một chiếc váy ngắn bó sát, cố tình ngồi gần Hiroshi khi anh đang đọc sách trong phòng khách. Với nụ cười tinh nghịch, Yume giả vờ hỏi về cuốn sách, nhưng ánh mắt cô lướt trên người anh đầy ý đồ. “Anh Hiroshi, anh có bao giờ thấy em xinh chưa?” cô hỏi, nghiêng người sát hơn. Hiroshi đỏ mặt, lúng túng trả lời: “Yume, em là em gái anh, đừng nói vậy.”
Không nản lòng, Yume tiếp tục trêu chọc, cố ý làm rơi chiếc bút để cúi xuống nhặt, khoe dáng vẻ quyến rũ. Hiroshi, dù bối rối, vẫn giữ thái độ nghiêm túc, nhẹ nhàng khuyên Yume nên giữ khoảng cách. Anh đứng dậy, rời phòng với lý do pha trà, lòng thầm mong cô em vợ đừng đi quá xa.
Yume, dù không đạt được ý định, vẫn cười khúc khích, tự nhủ sẽ còn nhiều cơ hội. Trong khi đó, Hiroshi âm thầm quyết định sẽ nói chuyện nghiêm túc với vợ về hành vi của Yume, để tránh những rắc rối không đáng có. Dưới ánh hoàng hôn, ngôi nhà yên bình ẩn chứa những sóng gió nhỏ đang chực chờ.
