Kết cục khi Minami Aizawa đi bán dâm bị hàng xóm phát giác.
Minami Aizawa, 27 tuổi, sống lặng lẽ trong một căn hộ nhỏ tại Osaka. Ban ngày, cô là nhân viên tiệm massage – công việc không phải ai cũng hiểu, và thường bị nhìn bằng ánh mắt định kiến. Nhưng cô chưa từng làm điều gì trái với lương tâm mình. Cô chỉ đang cố gắng mưu sinh để gửi tiền về cho mẹ đang bệnh ở quê.
Một ngày nọ, ông Sugimoto – người hàng xóm trung niên sống cạnh phòng cô – vô tình biết được nghề nghiệp thật sự của cô qua lời đồn. Ban đầu là ánh nhìn dò xét, sau đó là những lời bóng gió đầy mỉa mai. Minami cảm thấy sợ hãi, muốn rời đi. Nhưng rồi, cô quyết định đối mặt.
Cô gõ cửa phòng ông, nói thẳng:
“Cháu làm việc chân chính, không ăn cắp, không lừa ai. Nếu chú có điều gì không hài lòng, cháu có thể dọn đi. Nhưng đừng xúc phạm người khác chỉ vì họ không sống theo cách chú quen nhìn.”
Ông Sugimoto im lặng. Vài tuần sau, ông để lại trước cửa nhà Minami một túi quýt và một mảnh giấy:
“Chú xin lỗi. Chú đã sai khi chỉ nhìn vào bề ngoài. Chúc cháu mạnh mẽ.”
Minami mỉm cười. Trong thế giới đầy định kiến, đôi khi một lời xin lỗi là tia sáng hiếm hoi – nhưng đủ để người ta tin vào lòng người.
