Mẹ đơn thân Ayumi Miura lên giường với trai đẹp kém 10 tuổi.
Yuzuru Yuki, 25 tuổi, là một chàng trai trẻ đầy nhiệt huyết với công việc bán đồ ăn nhanh ở góc phố Shibuya tấp nập. Mỗi buổi tối, sau giờ làm văn phòng, người ta lại thấy anh bên chiếc xe đẩy nhỏ, bán bánh mì kẹp và xiên nướng với nụ cười luôn nở trên môi.
Trong số những khách quen của Yuki, Ayumi Miura là người đặc biệt nhất. Cô là một người phụ nữ 44 tuổi, mẹ đơn thân của một cậu bé lớp ba. Dù bận rộn, Ayumi vẫn thường ghé qua quán nhỏ của Yuki sau khi đón con tan học. Hai mẹ con luôn gọi phần như cũ: một xiên gà cay cho cô, một bánh mì trứng phô mai cho bé.
Ban đầu, Yuki chỉ thấy Ayumi là một khách hàng thân thiện, nhưng rồi anh bắt đầu chú ý đến cách cô cười khi con trai nhăn mặt vì cay, cách cô luôn dọn rác sau khi ăn, hay ánh mắt buồn thoáng qua khi cô ngồi lặng nhìn dòng người qua lại. Dù hơn anh gần hai mươi tuổi, Ayumi có nét đẹp từng trải và một trái tim dịu dàng đến lạ.
Một buổi tối mưa, Ayumi đến quán mà không có con trai đi cùng. Cô đứng dưới mái hiên, run nhẹ vì gió lạnh. Yuki lấy chiếc áo khoác của mình khoác cho cô. Không nói gì nhiều, chỉ có ánh mắt hai người giao nhau trong im lặng. Từ hôm đó, họ nói chuyện nhiều hơn, lâu hơn. Ayumi kể về những khó khăn làm mẹ đơn thân, còn Yuki kể về giấc mơ mở một tiệm ăn nhỏ.
Tình yêu của họ không ồn ào, không vội vã — chỉ như mùi thơm nhẹ nhàng của xiên nướng lan trong gió đêm. Nhưng với họ, thế là đủ.
